Littérature traduite
-
Kathryn Dance, agent spécial et spécialiste du langage du corps, a décidé de profiter de ses vacances pour rendre visite à son amie Kayleigh Towne. Jeune étoile montante de la musique country, cette dernière prépare un concert dans sa ville natale, en Californie. Cependant, lors de leurs retrouvailles, ce n'est pas la star épanouie de ses souvenirs qui lui fait face, mais une femme effrayée. Depuis un moment, Kayleigh se sent épiée, suivie. Quelqu'un ne cesse de la harceler, convaincu que son titre phare lui est adressé. À quelques jours du concert, lorsque l'un de ses collaborateurs se fait assassiner, il devient clair que la vie de Kayleigh est en danger. Kathryn Dance met alors tout en oeuvre pour arrêter ce harceleur.
-
Une enquête de l'agent Corte Depuis six ans, l'agent Corte, spécialisé dans la protection des personnes, est obsédé par Henry Loving, individu impitoyable qui a tué son mentor et ami. Lorsqu'il est chargé d'assurer la sécurité de la famille Kessler, prise en chasse par Loving, Corte y voit l'occasion de se venger. La mission tourne très vite au duel entre les deux hommes, où chacun tente d'anticiper les mouvements de l'adversaire à l'aide de stratégies de plus en plus complexes. Les Kessler, pris entre deux feux et cloîtrés dans une planque, ignorent lequel d'entre eux est la cible de Loving. Leurs relations se tendent jusqu'au point de rupture. Corte, malgré l'opposition de sa hiérarchie, décide d'appliquer sa propre stratégie : vengeance, impair et passe.
-
Lignes de feu
Jeffery Deaver
- Le livre de poche
- Le Livre De Poche Policier/thriller
- 13 Novembre 2014
- 9782253179078
Quand le réseau électrique de New York est attaqué en plusieurs endroits de la ville, la peur se propage parmi la population. Lincoln Rhyme, le criminologue paraplégique, est contacté d'urgence. Alors que les attentats se multiplient, il reçoit des lettres toujours plus menaçantes. Et une autre affaire vient troubler son enquête : l'Horloger est de retour. Ce tueur à gages insaisissable, l'un des rares criminels à lui avoir échappé, vient d'être repéré au Mexique. Pour le traquer, Rhyme fait appel à Kathryn Dance, spécialiste du langage corporel. L'Horloger a déjà choisi sa cible et ce n'est qu'une question de temps avant qu'il ne frappe. Pour prendre le criminel à son propre piège, les deux enquêteurs s'engagent dans une course contre les lignes de feu.Menace terroriste, suspense à haute tension et chantage sur fond de paranoïa post-11 septembre, un très bon Deaver à rebondissements ! Le Point.Tous les titres de Jeffery Deaver sont au Livre de Poche.
-
Instinct de survie
Jeffery Deaver
- Le livre de poche
- Le Livre De Poche Policier/thriller
- 31 Octobre 2012
- 9782253162667
Steven et Emma Feldman s'apprêtent à passer un week-end avec leur amie Michelle, dans leur résidence du lac Mondac (Wisconsin), lorsqu'ils sont agressés par deux hommes cagoulés. Steven a juste le temps de composer le numéro de téléphone du shérif et de balbutier quelques mots avant d'être abattu. L'inspecteur Kristen Brynn McKenzie est chargée d'aller sur place pour s'assurer que tout va bien chez les Feldman. Elle y découvre une scène d'horreur : deux corps gisant dans le sang. Les tueurs, toujours sur les lieux de leur crime, tentent alors de l'éliminer mais McKenzie réussit à se réfugier dans la forêt où elle retrouve Michelle, terrorisée. Traquées comme des bêtes, les deux femmes vont vivre une épreuve terrifiante. Mais l'inspecteur McKenzie sait qu'elle ne peut se fier qu'à une chose : son instinct de survie.
-
La belle endormie
Jeffery Deaver
- Le livre de poche
- Le Livre De Poche Policier/thriller
- 17 Novembre 2010
- 9782253125396
Kathryn Dance est un agent spécial capable de décrypter les êtres. Elle interroge Daniel Pell, un dangereux meurtrier ayant assassiné toute une famille quelques années plus tôt. Seule une petite fille endormie parmi ses poupées a échappé au massacre. Peu de temps après leur rencontre, Daniel Pell s'évade de la prison où il purgeait une peine à perpétuité. Son but : retrouver la belle endormie...
-
Des croix sur la route
Jeffery Deaver
- Le livre de poche
- Le Livre De Poche Policier/thriller
- 30 Octobre 2013
- 9782253173700
Des croix ornées de bouquets de roses bordent la route de la péninsule de Monterey. Elles ne sont pas là pour rappeler des accidents passés mais pour annoncer des meurtres. Kathryn Dance, spécialiste du langage du corps et fine enquêteuse, essaie de découvrir qui est ce meurtrier qui se sert des détails intimes, imprudemment semés sur la Toile par ses victimes. Elle suit la trace d'un adolescent instable, objet d'attaques incessantes sur le blog Le Rapport Chilton, depuis un accident de la route qui a causé deux morts. Mais le jeune conducteur disparaît à son tour. Dance ne tarde pas à cerner le profil des prochaines victimes. Commence une chasse à l'homme dans l'univers hasardeux de la blogosphère, afin que disparaissent une fois pour toutes les croix sur la route.
-
Une enquête de Lincoln Rhyme Lincoln Rhyme, criminologue réputé, se méfie de la preuve trop flagrante retenue contre son cousin qui se voit accusé de meurtre. Les indices sont parfaits, même trop parfaits. Une série de meurtres et de viols vicieux suit ; il y a chaque fois un suspect incontestable qui clame son innocence. Rhyme et sa partenaire Sachs mènent l'enquête, sur la piste du mystérieux « 522 », un tueur, maître des déguisements, qui se cache derrière les identités qu'il a volées. « 522 » découvre vite que les enquêteurs sont à ses trousses, et Rhyme et Sachs doivent rassembler les fragments d'évidence et démasquer le tueur avant qu'il ne se retourne contre eux...
-
Au fond d'un bois de New Lebanon, petite bourgade de l'Illinois, gît le corps d'une étudiante, couchée sur un lit de boue et de racines de forsythias.
Cette découverte sème le trouble sur le campus voisin, où sont mises au jour de bien étranges pratiques, et précipite l'inspecteur Bill Cord dans une affaire périlleuse.
Et si ce meurtre, l'oeuvre d'un serial killer surnommé par la presse le « Tueur à la lune », n'était qu'un leurre destiné à atteindre le policier ?
Le criminel semble vouloir transformer la vie de Cord en cauchemar. Et pour cela s'acharner sur ce qu'il a de plus cher. Frapper la chair de sa chair, le sang de son sang, celui d'une innocente.
Une innocente de 10 ans prénommée Sarah. La propre fille de Cord.
Première édition : l'Archipel, 2007
-
Accusé de meurtre, Michael, un schizophrène paranoïaque, est déclaré fou lors de son procès, et interné dans un hôpital psychiatrique de la Nouvelle-Angleterre. Il parvient à s'évader, et part à la recherche de Lise, la jeune enseignante qui a témoigné contre lui. Durant une interminable nuit d'épouvante, quatre personnes, dont les intérêts sont en jeu, tentent de l'arrêter avant qu'il ne la rejoigne. Mais Michael est intimement convaincu d'une chose : il connaît Lise mieux qu'elle ne se connaît elle-même, et au fur et à mesure qu'il la traque, le monstrueux secret qu'il emporte avec lui va faire voler en éclats la vie de ceux qui se trouvent sur son passage. Ils vont vite prier pour mourir...
-
Hermosillo, Mexique. Alonso Maria Carillo, dit aussi Cuchillo, « le Couteau », jouit d'une réputation de parrain cruel et très efficace. On ne lui connaît qu'un seul vice : une passion pour les livres rares. Il en possède des milliers, qu'il collectionne compulsivement et conserve avec amour.Aussi, lorsque Carillo est visé par un contrat, les deux hommes chargés de l'assassiner, Evans et Díaz, pensent que ce sera un jeu d'enfant. Un bel autodafé devrait remettre Cuchillo dans le droit chemin. C'était oublier qu'un parrain se laisse rarement déposséder de son bien.
