Langue française

  • Le narrateur est un fils d'ouvrier andalou immigré à Paris. Il entretient avec ses origines un rapport à la fois passionnel et ambigu. Il a fait des études médiocres qui ont compromis ses promesses d'ascension sociale, et tandis que son père après avoir trimé à l'usine toute sa vie pris sa retraite à Cadix, lui vivote encore dans la « zone du néo-prolétariat ». Le destin veut qu'il soit embauché dans l'usine où travaillait ce dernier, et que dans un accès de rage incontrôlée, il en tue le directeur. Il enferme le cadavre comme un trophée dans le coffre de sa voiture et part rejoindre son géniteur en Andalousie. Tel un road-book haletant, dans un style tendu et acéré, le récit mêle avec force le récit cahotant de ce périple macabre aux allures de voyage initiatique aux évocations de son enfance et de son passé familial.

empty